【不定时更新】那些喜欢的歌

七七

LUA是美国独立乐队“明眸”的一首歌，收录于同名专辑LUA中。主唱悲苦而脆弱的唱腔在歌曲中如微风轻拂，配合吉他随性、温柔的演奏，将整首歌安静忧伤的情绪渗透进听众心扉。

美国独立乐队“明眸”成立于1995年，乐队核心人物康纳·奥伯斯特（Conor Oberst）曾被誉为“音乐神童”“下一个迪伦”。 他们的作品风格松弛、内容自省，倡导忧郁美学，擅于发掘伤感中的美，在独立音乐界中多有好评。 乐队在表演上不局限于民谣，开放性地吸收了摇滚、乡村等各种音乐形式，伴奏配器上的使用也较为大胆。

七七

I know that it is freezing, but I think we have to walk,
我知道外面天寒地冻，但我们得继续前行。
I keep waving at the taxis, they keep turning their lights off,
我不断挥手叫的士，他们却关掉大灯呼啸而过。
But Julie knows a party at some actor's West side loft,
但茱莉知道某个艺术家在西阁楼的派对，
Supplies are endless in the evening by the morning they'll be gone,
夜晚的无穷精力却在早晨消失殆尽，
When everything is lonely I can be my own best friend,
当一切沉寂时，我会成为自己的挚友，
I'll get a coffee and the paper, have my own conversations,
带着咖啡和报纸，还有我的自言自语，
With the sidewalk and the pigeons and my window reflection,
伴着人行道、和平鸽还有橱窗上的倒影，
The mask I polish in the evening by the morning looks like ****,
我夜晚擦亮的面罩在早晨却一团糟糕，
And I know you have a heavy heart, I can feel it when we kiss,
当我们拥吻，我能感受到你沉重的爱，
So many men stronger than me have thrown their backs out trying to lift it,
许多比我强壮的男人企图伸出臂膀举起它，
But me I'm not a gambler, you can count on me to split,
你可以指望我离开，但是我并非赌徒，
The love I sell you in the evening by the morning won't exist,
夜晚给你的爱到早晨就消失殆尽，
You're looking skinny like a model with your eyes all painted black,
你如模特一般身形消瘦，眼睛漆黑深邃，
Just keep going to the bathroom, always say you'll be right back,
不停头也不回跑向盥洗室，嘴里说马上就回，
Well, it takes one to know one, kid, I think you've got it bad,
好吧，彼此彼此，你我都曾被深深伤害，
What's so easy in the evening by the morning's such a drag,
在黑夜是如此的轻松的步伐到了早晨却步履蹒跚，
I got a flask inside my pocket, we can share it on the train,
我口袋有瓶酒，我们可以在火车上分享，
And if you promise to stay conscious I will try and do the same,
若你承诺保持清醒，我会尽力醒着陪你，
We may die from medication, but we sure killed all the pain,
我们也许会死于药物，但是我们战胜了所有痛苦，
But what was normal in the evening by the morning seems insane,
在夜晚的正常所为在白日却显得疯狂无比，
And I'm not sure what the trouble was that started all of this,
我不确定这一切麻烦都因何而起，
The reasons all have run away, but the feeling never did,
一切的缘由都已寻不到，但我们之间的感觉一直都在，
It's not something I would recommend, but it is one way to live,
我不会强求什么，但我们只有一条出路，
'Cause what is simple in the moonlight by the morning never is,
因为在那月光下如此简单到了早晨却与之相反，
And what's so simple in the moonlight now it's so complicated,
在月光下是如此简单现在却让人绞尽脑汁，
And what's so simple in the moonlight, so simple in the moonlight,
在月光下是如此简单现在却无从下手，
So simple in the moonlight,
在月光下是多么简单。

七七

七七

You were born inside of a raindrop,
一滴雨珠里你诞生了，
And I watched you falling to your death,
在我眼里你渐渐逝去。
And the sun,
而太阳，
she could not save you,
太阳也救不了你，
She's fallen down to,
它也在慢慢西沉，
now the streets are wet,
道路已被雨打湿，
Body of water,
湿透了的身体，
Toxic and timeless,
已无法痊愈。
Atlantic ocean,
横跨过大西洋，
New York skyline,
也徘徊过纽约天际。
I always get lost,
我离开家乡后，
When I leave the village,
总是会迷路，
So I couldn't come meet you,
所以昨晚在布鲁克林，
In Brooklyn last night,
我没能去见你一面，
But I sing glory from my lowest,
但我总会低声歌颂，
And I will save peace,
祈盼我遇到的每个人，
to the people I meet,
都能一世太平。
While the world,
当下这世界，
waits for an explosion,
潜伏着灾难，
An instant outline,
爆炸那天的亮光，
That wipes the slate clean,
会把所有屋顶照亮。
So don't be fooled,
别傻了，
No don't get lied to,
别再被骗了，
Love was always cruel,
爱一直是残忍的，
And don't act strange,
不要离我远去，
Don't be a stranger,
不要离我远去。
It happened to me,
爱曾经让我受尽折磨，
now it's happening to you,
而现在你在重蹈覆辙，
Well if you take that,
如果你愿意的话，
train under water then we could,
我们坐上水里的列车，
talk it through,
我们可以好好讲清楚，
If I could attain,
当然，
All of my desires,
如果我也能抚平我心中的杂念。
Wait out the weather,
等着天气放晴，
that howls in my brain,
我脑海中哀号，
Because it's ease,
因为看起来，
That it's always changing,
天气总是捉摸不定，
The winds in decision,
风的犹豫。
The sorrowful rain,
雨的伤心。
I was a postcard,
我可以是张明信片，
I was a record,
是张CD，
I was a camera,
是个照相机，
Until I went blind,
直到我什么也看不见。
And now I'm riding,
如今，
All over this island,
我在小岛上游荡，
Looking for something,
寻找着一些，
To open my eyes,
能让我大开眼界的东西。
But I still sing glory,
但我继续高声歌颂，
from a high rise,
高声歌颂。
And I will say thanks,
如果你在我饮料里倒水，
if you pour in my drinks,
我也会说，谢谢。
While the world,
当下这世界，
waits for an explosion,
总有天灾难会爆发。
And only in time,
而也只有到那时，
will we be set free,
我们才能拥抱自由。
So don't stay mad,
所以别发怒，
Just let some time pass,
就这样静静等待。
And in the morning you'll wait to feel,
直到某天早上你醒来，感觉宛如新生。
And if I don't come back,
如果那时我不在你身边了，
I mean if I get side tracked,
我意思是我背离了初衷，
It's only because I wanted to,
那也是我心甘情愿。
I'm keeping up with the moon,
在月亮升起的晚上，
on an all night avenue,
我们仍会同在。

华兰榕

24楼和28楼两个音源，差点把我搞蒙了